Forum strony www.multipasko.pl [Regulamin]


Dodaj wpis w tym temacie
Spis tematów
Login:

Hasło:
Strona: 1 2 3 4 5 ... 127 128
Wyślij wiadomość do admina

Przewiń wpisy ↓

Klub Miłośników Twórczości Jasze'go - ALMANACH pod Jego red.

2004-03-21 (00:12)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 687
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Milo Halabardo, ze byle uprzejmu zajrzec i udzielic informacji. Moze to ulatwi Jaszemu tlumaczenie.

A moze TY lub kto inny zna j.angielski w takim stopniu, by przyblizyc mi trec, bo ja "ni w zab".
2004-03-21 (16:37)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 709
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Troszke wiosny dla klubowiczów:



"Czekajac na slonce" - Jim Morrison





"To najdziwniejsze zycie, jakie znam

Czy czujesz - teraz, gdy nadeszla wiosna

Czas zyc w janiejacych promieniach slonca



Czekajac na slonce

Czekajac na slonce

Czekajac na slonce

Czekajac ..."



Pozdrawiam - czekajac na slonce.

2004-03-21 (17:40)

status Jasze
Data rejestracji: 2003-09-04 00:00:00
Ilość postów: 4426

25
wpis nr 2 710
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Czyzby ,,The Doors,, ?

Halabarda w angielskim to prawdziwy Translator.

Tak przypuszczam,ja to przeloze na jezyk poetycki.

A slang zachowam dla Almanachu.

Pozdrawiam.
2004-03-21 (17:57)

status Artbitv
Data rejestracji: 2003-08-21 00:00:00
Ilość postów: 466

11
wpis nr 2 711
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Orginal :



Hello darkness, my old friend,

I've come to talk with you again,

Because a vision softly creeping,

Left its seeds while I was sleeping,

And the vision that was planted in my brain

Still remains

Within the sound of silence.



In restless dreams I walked alone

Narrow streets of cobblestone,

'Neath the halo of a street lamp,

I turned my collar to the cold and damp

When my eyes were stabbed by the flash of

a neon light

That split the night

And touched the sound of silence.



And in the naked light I saw

Ten thousand people, maybe more.

People talking without speaking,

People hearing without listening,

People writing songs that voices never share

And no one dared

Disturb the sound of silence.



"Fools" said I,"You do not know

Silence like a cancer grows.

Hear my words that I might teach you,

Take my arms that I might reach you."

But my words like silent raindrops fell,

And echoed

In the wells of silence



And the people bowed and prayed

To the neon god they made.

And the sign flashed out its warning,

In the words that it was forming.

And the signs said, The words of the prophets

are written on the subway walls

And tenement halls.

And whisper'd in the sounds of silence.

2004-03-21 (18:23)

status Artbitv
Data rejestracji: 2003-08-21 00:00:00
Ilość postów: 466

11
wpis nr 2 712
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Moze to Ci co rozjani



*Hello* *darkness*, mój stary przyjaciel, JA przybyl rozmowa z wami znowu, Dlatego ze widzenie *softly* *creeping*, Opuszczal swoje nasienia podczas gdy JA spalo, I widzenie które bylo posadzone (ustawiony) w moim mózg (mózgowy) Wciaz pozostaje W obrebie dLwieku ciszy. W niespokojnych snach pójde (chodzil) jedyne Waskie ulice *cobblestone*, '*Neath* *halo* ulicznej lampy, zmieniam (obrócil) mój *collar* do chlód (chlodny) i amortyzuja Kiedy moje oczy byly pszeszywane przez blysk neon (neonowy) wiatlo (lekki) Co (zeby; który) rozbijac (rozbil; rozbity) wieczór póLny (nocny) I dotykal dLwieku ciszy. I w nagim wietle zobacze Dziesiec tysiecy zasiedlaja, byc moze wieksza iloc (bardziej; wiecej). Ludowe mówienie bez rozmowy, Zasiedlac (ludzie; lud; ludowy) uslyszenie (slyszacy; sluchajacy) bez sluchania, Zasiedlac (ludzie; lud; ludowy) piszacy (pisanie) piewy co (zeby; który) glos (wyraza) nigdy rozdzielac (uczestniczyc; czec; akcja) I nikt omielil sie (sprowokowany) Naruszaja dLwiek ciszy. "Glupcy " JA,"Wy nie poznajecie Cisze jak (podobny do; podobnie do tego; upodobanie do) rak ronie (uprawia; staje sie). Slysza (sluchac) moje slowa co (zeby; który) JA móglby wykladac (uczyc) wam, Brac (przedsiebrac) moje bronie co (zeby; który) siegac (docierac do) was." Ale moje slowa lubia milczacy *raindrops* powalic (spadl; ulegl urokowi; zaczal), I powtórzyl (powtórzony; odbil sie echem) W dobrze ciszy I ludzi (lud) uklonil sie (ugiety) i neonowego Boga one wyrabiali. I oznaka blyskal poza swoim ostrzezeniem, W slowach co to ksztaltowalo. I oznaki , slowa proroków sa napisani na cianach metro I *tenement* sale. I *whisper'd* w dLwiekach ciszy.

2004-03-21 (19:30)

status Jasze
Data rejestracji: 2003-09-04 00:00:00
Ilość postów: 4426

25
wpis nr 2 713
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Zaniedbalem Simona i Garfunkela i musze przyznac ze NIGDY nie mialem oryginalu ,,Sound of silence,,.

Dzi latwo...click i gotowe.

Niemniej dzieki za text /translator przetlumaczyl co potrafil.oczywiscie program/

Mozna zrobic z tego co z dusza.

Pomyle.

Pozdrawiam.
2004-03-21 (19:53)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 714
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Dziekuje Artbitv, zrobile co mogle.

Ten program nie ma duszy i wyszedl z tego jaki stwór.

Myle ze Jasze uruchomi swoja wyobraLnie i faktycznie co z tym zrobi.

Pozdrawiam.
2004-03-22 (00:08)

status ricardo
Data rejestracji: 2003-08-22 00:00:00
Ilość postów: 474

15
wpis nr 2 722
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Dezyderata



PrzechodL spokojnie przez halas i popiech, i pamietaj, jaki spokój mozna znaleLc w ciszy.



O ile to mozliwe, bez wyrzekania sie siebie badL na dobrej stopie ze wszystkimi.

Wypowiadaj swoja prawde jasno i spokojnie, wysluchaj innych, nawet tepych i niewiadomych,

oni tez maja swoja opowiec.

Unikaj glonych i napastliwych - sa udreka ducha.

Porównujac sie z innymi mozesz stac sie prózny i zgorzknialy, bowiem zawsze znajdziesz lepszych i gorszych od siebie.



Niech twoje osiagniecia zarówno jak plany beda dla Ciebie Lródlem radoci.

Wykonaj swa prace z sercem - jakakolwiek bylaby skromna, ja jedynie posiadasz

w zmiennych kolejach losu.

BadL ostrozny w interesach, na wiecie bowiem pelno oszustwa.

Niech Ci to jednak nie zasloni prawdziwej cnoty; wielu ludzi dazy do wznioslych idealów

i wszedzie zycie pelne jest heroizmu.



BadL soba, zwlaszcza nie udawaj uczucia.

Ani tez nie podchodL cynicznie do miloci, albowiem wobec oschloci i rozczarowan ona jest wieczna jak trawa. Przyjmij spokojnie co Ci lata doradzaja z wdziekiem wyrzekajac sie

spraw mlodoci.



Rozwijaj sile ducha, aby mogla cie oslonic w naglym nieszczeciu.

Lecz nie drecz sie tworami wyobraLni. Wiele obaw rodzi sie ze znuzenia i samotnoci.

Obok zdrowej dyscypliny badL dla siebie lagodny.

Jeste dzieckiem wszechwiata nie mniej niz drzewa i gwiazdy, masz prawo byc tutaj.

I czy to jest dla ciebie jasne, czy nie - wszechwiat bez watpienia jest na dobrej drodze.



Tak wiec zyj w zgodzie z Bogiem, czymkolwiek On ci sie wydaje, czymkolwiek sie trudzisz i jakiekolwiek sa twoje pragnienia, w zgielkliwym pomieszaniu zycia zachowaj spokój ze swa dusza.

Przy calej swej zludnoci, znoju i rozwianych marzeniach jest to piekny wiat.

BadL uwazny. Daz do szczecia.

2004-03-22 (02:00)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 723
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Jedynie tutaj moge znaleLc cisze i odprezenie - tak potrzebne do nabrania sil, by zmagac sie w dalszym ciagu z multilotkiem.



Dziekuje ARTBITV za pomoc, za to, ze tu zagladasz.

Moze z biegiem czasu podejmiesz decyzje o przystapieniu do naszego Klubu. Nie namawiam, nic na sile. Po prostu proponuje, poniewaz widze, ze atmosfera tu panujaca odpowiada Tobie.



Twój wpis RICARDO" pozwoli mi spokojnie wypoczac dzisiejszej nocy, po emocjach przezytych w innej czeci tejze strony. Dziekuje.
2004-03-22 (10:08)

status Jasze
Data rejestracji: 2003-09-04 00:00:00
Ilość postów: 4426

25
wpis nr 2 726
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Choc doskonale

mieszcze sie w przedziale wiekowym wiekszoci mezczyzn

napisze cos o przemijalnoci.

Kiedy odszedl niezapomniany bohater ,,Casablanki,, Humphrey Bogart,

jego wielki przyjaciel,znany rezyser John Huston powiedzial:

-Sa gwiazdy jedyne i niepowtarzalne.

Bogart byl postacia wyjatkowa.

Nie bedzie drugiego takiego.

Ale nie zalujmy Go,zalujmy raczej siebie...zemy Go stracili.
2004-03-22 (14:02)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 739
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Zapewne wszyscy z nas czytali "Komu bije dzwon" Ernesta Hemingwaya.

Uwazam, ze ponizszy cytat, który jest umieszczony w tej ksiazce pasuje do wpisu Jasze i tego "jesiennego nastroju", który zapanowal na stronie.



Sa to przemylenia Johna Donne - poety angielskiego (1573-1631):



"Zaden czlowiek nie jest samoistna wyspa;

kazdy stanowi ulamek kontynentu, czec ladu.

Jezeli morze zmyje chocby grudke ziemi,

Europa bedzie pomniejszona, tak samo

jak gdyby pochlonelo przyladek,

wloc twoich przyjaciól czy twoja wlasna.



Smierc kazdego czlowieka umniejsza mnie,

albowiem jestem zespolony z ludzkocia.



Przeto nigdy nie pytaj, komu bije dzwon:

bije on tobie."



Humphrey Bogart - nie tylko "Casablanka".

Ja najbardziej docenilam Bogarta w "Afrykanskiej Królowej".

Czy kto z Was pamieta ten wietny film?

To zmaganie z zywiolem, zmaganie z uczuciami?

Nikt, poza Nim, nie potrafilby chyba oddac tak wiernie tej walki czlowieka z samym soba.

W tej Jego roli odnajduje czec siebie.
2004-03-23 (12:28)

status aleksandra
Data rejestracji: 2004-03-16 00:00:00
Ilość postów: 104

202
wpis nr 2 774
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Chociaz tu moge troche poczytac. Bo w ksiedze tylko Gwiazdor pokazuje sie ze swoimi obrazkami i zasmieca wpisy
2004-03-23 (18:19)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 795
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Dzien dobry.

Wpadlam tu na chwilke, by uspokoic sie po tych wszystkich emocjach, które wyrzucilam dzisiaj z siebie na Forum i w Ksiedze.

Posiedze, pomyle, poczytam tlumaczenia madrych tekstów i juz mi lepiej.

Moze wieczorkiem jeszcze zajrze.

Pozdrawiam.
2004-03-23 (23:58)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 811
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Kochani!

Poniewaz Pasko w innym temacie (dot. Ksiegi i mojego zdania na temat wpisów) zapowiedzial, ze mnie zablokuje - uznalam, ze powinnam sie z Wami pozegnac.

Niniejszym to czynie.

Zycze wszystkim powodzenia we wszystkich dziedzinach zycia.

fobia1
2004-03-24 (00:09)

status full.
Data rejestracji: 2004-01-29 00:00:00
Ilość postów: 43270

151
wpis nr 2 813
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

zadnych blokad. pozdrawiam

to ilu juz nas tu jest ? kto liczy ?
2004-03-24 (00:09)

status Gocha
Data rejestracji: 2004-03-01 00:00:00
Ilość postów: 27

189
wpis nr 2 814
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Fobia1 nie moglam zajzec wczenie ,wiec siadam czytam i oczom nie wierze

Pasko chyba nie Ciebie mial na myli z blokada lecz te druga strone medalu !
2004-03-24 (01:38)

status ZgRed
Data rejestracji: 2004-03-23 00:00:00
Ilość postów: 3

214
wpis nr 2 815
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Czeee. Wpadlem tu pierwszy raz i bardzo mnie Wasze wypowiedzi i ta poezja natchnela optymizmem. Tez jestem milonikiem Jaszego i jeli mozna to wpisuje sie do Waszego FANCLUBU. Pozdrawiam

ZgRed
2004-03-24 (01:48)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 816
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Wprawdzie juz sie pozegnalam - jednak z obowiazku i z przyjemnocia - dodaje nastepnego Klubowicza.

Chyba DZIESIATKA.

Mam nadzieje, ze wszystko bedzie dobrze.

W Ksiedze trwa dyskusja na niektóre sporne tematy, wiec badLmy dobrej myli.

Pozdrawiam.
2004-03-24 (02:03)

status fobia1
Data rejestracji: 2003-09-15 00:00:00
Ilość postów: 5409

31
wpis nr 2 817
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Chyba jest nas JEDENASCIORO!

Przeciez Full tez sie dopisal.

ALLA pomóz, jeste przeciez cislym umyslem - prosze.
2004-03-25 (08:03)

status pawel
Data rejestracji: 2004-01-11 00:00:00
Ilość postów: 6100

127
wpis nr 2 847
[ CZCIONKA MONOSPACE ]

Chcialbym oznajmic ze wypisuje z klubu. Bedziecie mieli jednego faceta do tylu.

A dlaczego to, opisze w dziale - 10 liczb 4 skrelenia. Pozdrawiam.
| Dodaj wpis w tym temacie | Spis tematów | Wyniki lottoStrona: 1 2 3 4 5 ... 127 128
Wyślij wiadomość do admina